Archivo por meses: junio 2011

Última edición disponible en blog

Posted on por
1

El grupo editorial de Hispanic Culture Review se complace en informar que las contribuciones publicadas en la última versión impresa de la revista se encuentran disponibles en este blog.
El volumen Otoño 2010-Primavera 2011 de la revista bilingüe todavía está disponible en la oficina de Student Media de George Mason University (GMU). El ejemplar es gratuito para los estudiantes de GMU. Los lectores pueden adquirirla por $7 escribiendo a hcr@gmu.edu or hcr.gmu@gmail.com. También, pueden conseguir su copia escribiendo a la siguiente dirección:
Hispanic Culture Review
Student Media Office
The Hub, Room 1232
4400 University Dr., MS 2C5
Fairfax, Virginia 22030

Homenaje a niños uruguayos

Posted on por
Responder
Por Ana M. Alvarado Hernández
George Mason University, Virginia

Inocentes de las crueldades del gobierno
Apuesto que sus familias en silencio
los han llamado, los han llorado
Sin saber que los pobres inocentes
han sido botados,

Que los fueron a tirar a otro país;
A otra ciudad, a otro ambiente,
A un lugar desconocido completamente.

Niños libres de culpabilidad
Sin saber qué es la maldad,
Que han llegado a la humanidad
Con amor, pero se han enfrentado
con otra realidad.

Quizá nunca conozcan sus raíces
Quizá nunca vuelvan a sus países.
Quién sabe si sobrevivieron
Quién sabe si de hambre murieron

Rodrigo y Carmen G. quemados vivos

Posted on por
Responder

Por Ana M. Alvarado Hernández
George Mason University, Virginia

En esos tiempos no había sentimientos.
Las manos asesinas no tenían corazón,
Ni mucho menos había perdón.

¿Qué importaba si era de día o de noche?
No importaba si los inocentes veían
estas masacres.
¿Qué importaba si era verdad
o solo una acusación?
Para los asesinos no había explicación.

Para los sospechosos no había juicios
¿Cómo podían probar que eran inocentes?
El gobierno se valía de muchos prejuicios
Para hacer maldades a su propia gente.

Encapuchados vestidos de civiles
Llegaron a amenazar con misiles,
Pero los terminaron quemando vivos.
No les importó que sus hijos fueran testigos.